Niet eerder zagen koning Willem-Alexander en koningin Máxima hun dochters minder dan het afgelopen schooljaar: eerstgeborene Amalia woonde en studeerde een tijdlang in het Spaanse Madrid, middelste dochter Alexia had een tussenjaar waarin ze de wereld rondging, en jongste spruit Ariane volgt sinds afgelopen schooljaar haar opleiding in Italië.

Het wordt volgens Story dus stiller en stiller in het paleis van hun ouders. Al ontkent de koning desgevraagd dat hij of zijn vrouw last zouden hebben van het emptynestsyndroom. Al worden ze daar door hun dochters wel al eens mee geplaagd.

Meteen na de woorden van haar vader grijpt Amalia namelijk in en zegt, terwijl ze naar toypoedel Mambo wijst: “Nou… de hond was anders wel door het emptynestsyndroom!” Een onthulling waar iedereen gelukkig hartelijk om kan lachen.